復衛西琴先生書

衛西琴先生大鑒：兩次傾談，極為心洽。今以依先生教育之宗旨而欲達其目的，必須先從大乘佛化，以得到符合外內上下渾然一體之宇宙、人生實際之孔家儒化與大乘佛化，乃能收事半功倍之效。承先生之誠懇垂問，謹以此意貢獻，幸參究之，並祝得大成功！

　　　　　　　　　外表形下的┐　　┌人世┐　　　　　　　　　　　　　　├物質┤　　│　　　　　　　人生宇宙之真實┤　　├人群├渾然一體　　　　　　　　　　　　　　├精神┤　　│　　　　　　　　　內容形上的┘　　└人心┘　　　　西洋大部文化……偏於外表形下的　　　　東洋一部文化……偏於內容形上的

孔家儒化，是符合外內下上渾然一體之宇宙人生實際施行者，注重之點，在乎人群。如何調達人群之內心，使發為適宜人群性情之常德倫理，如何制用人群之外世，使成為適宜人群生活之器具事物。

大乘佛化，是符合外內上下渾然一體之無限世界眾生實際施行者，注重之點，即在無限世界眾生之實際，使之消除過患，成滿功德，平均發達，以至無上之佛法界。

（見海刊六卷六期）