我是这样听佛陀说的：

当时佛陀住在舍卫国，和众多大比丘^译在一起。这时候佛陀告诉诸位比丘说：“你们应当知道，有种姓为刹帝利^译的大灌顶转轮王^译——已经接受灌顶礼，获得了转轮王的地位，威德自在，受到所有人的尊重——会出现在世间，这种国王出现的时候，会有七种宝贝显现。哪七种呢？就是轮宝、象宝、马宝、主管国库的臣宝、主管军队的臣宝、摩尼宝^译、女宝，这七种宝贝会随着转轮王的出现一同显现。”

那什么是轮宝呢？就是有千根辐条的金轮，是最殊胜美妙的，各种相状都圆满，拥有大威力。这个金轮宝从空中降临，停在王宫的门口。这时候这位刹帝利大灌顶转轮王，见到轮宝出现，内心非常欢喜，立刻对身边的侍臣说：“你现在赶紧去整顿四军^译，我要出去巡游。”侍臣接受王命之后，立刻去整顿四军，等整顿完毕，就到国王面前禀报说：“四军已经整顿完毕，大王现在出去巡游正是合适的时机。”这时候这位刹帝利大灌顶转轮王从座位上站起来，整理好衣服，走出王宫大门；那个千辐金轮引导在国王前面，顺着国王的右手方向依次旋转。这时候国王巡游四海，没过多久就返回了王宫，这是因为轮宝的功德威能特别殊胜的缘故。诸位比丘！这就是刹帝利大灌顶转轮王出现时，第一种轮宝显现的情况。

还有啊，各位比丘^译！当刹帝利^译种姓的大灌顶转轮圣王^译出现的时候，会有象宝降临，这头象相貌极为殊胜美妙，纯白没有杂色，就像大龙一样，七处^译都圆满具足，从北方乘着虚空来到王宫的宫门。当时臣子们看到这件事，就禀报给大王，把情况详细告诉大王。这位大灌顶转轮圣王看到象宝出现，心里非常欢喜，暗自思忖：“这太贤善了，是最殊胜的宝物，我正有用到它的时候，一定要把它用起来。”当时大王对众臣子说：“象宝已经出现了，你们要专心勤勉地守护它，等着我使用。”当时侍臣们接受了大王的命令，在很长时间里都专心守护，还善于调教训练，没有丝毫损失，随时供大王使用。

佛告诉各位比丘：“过去有刹帝利种姓的大灌顶转轮圣王出世的时候，也有象宝出现，这位大王在清晨的时候骑着这头象宝，游遍四海之后就返回宫中。你们要知道，象宝有这样的殊胜功用。各位比丘！这叫作大灌顶转轮圣王出世时出现的第二象宝。”

还有啊，各位比丘！当大灌顶转轮圣王出世的时候，会有马宝出现，一共四匹，各自相貌圆满，都有上妙的颜色，分别是青色、黄色、红色、白色，脖颈美好就像鹿王一样，奔跑迅捷而且非常温顺驯良。这四匹马宝出现在宫门的时候，当时臣子们看到这马宝稀有美妙，就禀报给大王。这位大灌顶转轮圣王看到四匹马宝之后，心里非常欢喜，暗自思忖：“马宝出现真是太贤善了，我正要用到它的时候一定能如意。”这位大灌顶转轮圣王又宣布：“你们这些臣子！要长时间勤勉守护，善于调教训练，我用到它的时候一定能用上。”当时臣子们接受了大王的命令，长时间守护，供大王使用。各位比丘！过去有大灌顶转轮圣王出世的时候，也有马宝出现，大王在清晨的时候骑着这马宝，游遍四海之后就返回宫中。你们要知道，马宝有这样的殊胜功用。各位比丘！这叫作大灌顶转轮圣王出世时出现的第三马宝。

还有啊，各位比丘！转轮圣王出世的时候，会有主藏臣宝出现。当时有巨大的宝藏，坚固完足，有巨量的财宝，都由这位臣子掌管。当时这位主藏臣宝就到王宫禀报说：“有大宝藏，一切殊胜美妙的珍宝都齐备，比如黄金等所有宝物；大王有什么需要，我都会给您送上，样样如意，不会有丝毫缺失。”当时转轮圣王看到主藏臣宝出现，心里非常欢喜，又听他所说黄金等各类宝物都齐备，能提供一切所需，就对这位主藏臣宝说：“你现在有这样的相貌、神通和威力，能掌管地下的广大伏藏，黄金等所有宝物都齐备。看到这样的情况，实在是非常稀有，最为贤善，你好好掌管这些宝藏，我想要的你要供应，我不想要的你也要好好管理。”各位比丘！你们要知道，地下的伏藏，普通人看不见，非人^译才能看见，转轮圣王出世的时候，会有主藏臣宝自然出现，为大王守护并提供一切所需，这叫作转轮圣王出世时出现的第四主藏臣宝。

还有啊，各位比丘！转轮圣王出世的时候，会有主兵臣宝出现。这位臣子有很高的谋略、勇猛威严，具足强大的力量和出众的相貌，善于统御军队，守护王国的疆界不让他国侵扰。当时主兵臣宝来到王宫禀报说：“大王您要知道，我善于统御军队守护王境，不管什么时候需要做什么，都会符合大王的心意，不会有丝毫差错。”当时转轮圣王看到主兵臣宝出现，心里非常欢喜，就对他说：“你现在有高深的谋略、勇猛威严、强大力量和出众相貌，不管什么时候需要做什么都能办到，善于统御军队守护国境，实在非常贤善。你要长时间在侧辅佐我，所有要做的事你都要妥善安排，你如今是大王的得力守护者。”各位比丘！这叫作转轮圣王出世时出现的第五主兵臣宝。

各位比丘，转轮圣王降世时，会有大摩尼宝^译出现。这枚摩尼宝是色泽、形相最为殊胜美好的，拥有圆满具足的大光明，光芒广布普照一切，具有极大的威德功用。如果王宫里有这枚宝，到了夜里不用点灯，它散发的光明自然能照亮宫殿，如同白昼的日光。各位比丘，过去曾有转轮圣王降世，当时也出现了这样的大摩尼宝，放射着大光明。这位圣王当时想验证它的威能，就命令臣下尽快整顿好四类兵种^译，要在夜间出游园林。臣下领了王命后，立刻整备好四类兵种，赶到圣王面前禀报说：“四兵已经集结完毕，大王出游现在正是时候。”当时圣王就把这枚大摩尼宝安置在旌旗顶端，让它走在前方引路，夜间出游园林。这枚宝的光明能照到一由旬^译的范围，圣王和四类兵众都被光明笼罩，彼此映照，和天界的光明没有差别。各位比丘，这就是转轮圣王降世时出现的第六种摩尼宝。

各位比丘，转轮圣王降世时，还会出现女宝^译。她长相是最上等的，身形各部分都圆润美好、无与伦比，世间没有人能比得上她；身姿轻盈柔滑如同海枣^译，浑身的毛孔都会散发出清香。就像装满了香料的宝器，任何时候都香气不绝。而且女宝呼吸的气息，每一下都像青莲花的香气一样，让人喜爱。她跟在圣王身边侍奉时，所有安排都让圣王感到愉悦自在，本性贞洁端正，不会被邪念沾染，常说让人欢喜的柔和言语，面容有光泽，人人都喜欢看见。各位比丘，这就是转轮圣王降世时出现的第七种女宝。

佛告诉各位比丘：“以上就是转轮圣王降世时出现的七宝。你们要知道，如来^译、应供^译、正等正觉^译降世时，会宣说七觉支法。什么是七觉支呢？就是念觉支、择法觉支、精进觉支、喜觉支、轻安觉支、定觉支、舍觉支，以上就是七觉支法。这些法只有如来、应供、正等正觉降世时才会宣说，就像前面所说的转轮圣王七宝，只有大灌顶转轮圣王降世时才会出现一样。你们要知道，如来宣说的这七觉支法，能让所有众生按照正确的法门修行，所有人都能获得安乐和利益，你们应当勤奋修学这些法门。”