嘉泰普燈錄卷第一

平江府報恩光孝禪寺僧　　編

紀佛祖

傳燈曰：如來將化，預命摩訶迦葉云：吾以清淨法眼，涅槃妙心，實相無相，微妙正法，今付於汝，汝當護持。并敕阿難，貳其傳化，無令斷絕。廣燈曰：大迦葉謂阿難云：婆伽婆未圓寂時，多子塔前，以正法眼藏密付於我，我今傳付於汝。原是二者，蓋體涅槃及阿含等經承述之也。爾後祖祖授受，凡二十八傳，至菩提達磨。自達磨五傳，而至曹溪。曹溪一傳而角立，是為青原，是為南嶽。自青原、南嶽不十傳，則嶽分矣。曰臨濟、曰曹洞、曰雲門、曰溈仰、曰法眼。其印度佛祖密乘奧旨，歲時詳略，皆備冠乎傳燈三錄之首。今茲纂集，不復稠疊，直自此土初祖菩提達磨以下，依次編錄，垂之無窮。獨溈仰、法眼數傳而絕者，不可得而載焉。

六代祖師

初祖菩提達磨大士

姓剎利帝，南天竺國香至王之季子也。因二十七祖般若多羅行化其國，王與三子迎請供養，施以無價寶珠。祖知其授道時至，顧所施珠，問三王子曰：此珠圓明，有及此否？二王子皆云：此珠七寶中尊。唯大士所對，才辯清發，稱有理趣，祖歎異之。及香至歿，眾俱號絕，獨大士志求出家，端坐不動。尋辭二兄，禮祖足曰：某素不顧國位，欲以法利物，而未得其師，久有所待。今遇尊者，出家決矣，願悲智見容。祖與披剃受具，即說偈付法眼藏，仍讖往震旦。歲月留難，佛法隆替，服勤四十餘年。迨祖順世，遂化本國，摧六宗異解，由是聲馳五印。歲逾五紀，度無量眾。後值異見王輕蔑三寶，俾無相宗首波羅提往詣王所，廣開法要。王悟入悔謝，遂問：仁者之師其誰耶？曰：即王之叔達磨大士也。王駭然久之，敕令近臣邀至宮掖，為懺往咎。大士復念震旦緣熟，行化時至，乃辭祖塔、同學及異見王，囑付護持。王具大舟，親率臣屬送至海壖。歷歲三周，以梁普通元年庚子九月之二十一日始達于南海。廣州刺史蕭勵具主禮迎接，表奏武帝。帝遣使齎詔迎歸京城。十月一日抵金陵，車駕郊迎，延居別殿。遂問聖諦，機語不契。至十九日，潛往江北先是誌公修高座寺，謂寺主靈觀曰：當有大乘菩薩自西而來，廣化此國。聽吾讖曰：仰覩兩扇，低腰捻鈎。九烏射盡，唯有一頭。至即不至，要假須刀。逢龍即住，遇水即逃。靈觀聞已，默而識之。十一月二十三日，屆于洛陽。時後魏孝明正光之元年。寓止嵩山少林寺，面壁而坐，未甞輒語，人莫之測。有僧神光者，久居伊洛，博窮內外之書。甞歎曰：孔、老之教，粗述玄微。經、論之詮，未盡妙理。近聞達磨大士住止少林，至人不遙，當造玄境。乃夤夕參承。大士閴然屹坐，莫聞誨勵。光念曰：昔人求道，敲骨取髓，布髮掩泥。古尚若此，我何人哉！其年十二月九日夜，天大雨雪，光堅立不動。遲明，積雪齊腰。大士見而問曰：汝久立雪中，當求何事？光泣曰：惟願慈悲，開甘露門，廣度羣品。曰：諸佛無上妙道，曠劫精勤，難行能行，非忍而忍。豈以小德小智，輕心慢心，欲冀真乘，無勞勤苦。光聞，斷其左臂，置大士前。大士器而謂曰：諸佛最初求道，為法忘形。汝今斷臂吾前，求亦可也。因為易名曰慧可。光曰：諸佛法印，可得聞乎？曰：諸佛法印，匪從人得。光曰：我心未寧，乞師與安。曰：將心來，與汝安。光曰：覔心了不可得。曰：與汝安心竟。光即大契悟。自後同得開悟者數人。魏帝聞其異，三詔不至。就賜伽梨、瓶、鉢、繒帛等。九年，欲返天竺，命門人各言所得。道副等陳所得竟，遂顧光，囑令綏護。說付法偈及讖語。傳衣畢，與其徒眾往禹門千聖寺。止三日，為期城太守楊衒之說法。歸少林寺，端居而逝。即李莊永安二年己酉十月五日也。帝遣中使何弘簡馳書至梁告哀。武帝感悵久之，下詔皇太子備誄文，偕百官就奠。賜寶器一十六事，充祭礿。絹百束，為賻助之禮。十二月二十八日，魏詔奉全身塔於熊耳山定林寺。後三年，武帝聞魏使宋雲見之葱嶺，手携隻履而歸。即以所聞并魏啟壙事，製始末行實。唐代宗諡曰圓覺大師，塔名空觀。

二祖慧可大士

武牢人也，生姬氏。自承委寄，繼闡玄風，博求法嗣。至北齊天平二年，有居士年四十餘，不言名氏，作禮曰：弟子身纏風恙，請和尚與懺罪。曰：將罪來，與汝懺。士良久曰：覔罪性了不可得。曰：與汝懺罪竟，宜依佛法僧住。士曰：今見和尚，已知是僧，未審何名佛法？曰：是心是佛，是心是法。法佛無二，僧寶亦然。士曰：今日始知罪性不在內，不在外，不在中間。如其心然，佛法無二也。祖然之，即為剃髮曰：是吾寶也，可名僧璨。乃受具，說偈付衣法。後三十四載，混迹人間。隋開皇癸丑三月十有六日，因事怡然委順，時年一百七歲。塔于磁州滏陽東北七十里。德宗諡曰大祖禪師。

三祖僧璨大士

未詳族里。自謁大祖，受度傳法，隱于舒之皖公山。屬周武破滅佛法，往來司空山十有餘載，人無知者。至開皇十二年，有沙彌道信，年始十四，前禮足云：願和尚慈悲，乞與解脫法門。曰：誰縛汝？云：無人縛。曰：何更求解脫？信於言下大悟。巾侍九祀，屢以玄微試之，即授衣法。往羅浮二秋，回舊止。大業二年十月十五日，受士民檀供已，復為四眾廣宣心要。於法會大樹下，合掌屹立而終。奉真身塔於山谷寺。後玄宗諡曰鑑智禪師覺寂之塔。

四祖道信大士

族司馬氏，世居河內，後徙蘄之廣濟。生而超異，於解脫法契如夙昔。自續祖位，脅不至席者殆六十年。隋大業中，領徒抵廬陵，值羣盜圍城，七旬乃解。唐武德甲申歲，歸住破頭山，禪侶雲集。一日至黃梅，路逢小兒，骨相奇偉，遂問曰：子何姓？云：姓即有，不是常姓。曰：是何姓？云：是佛性。曰：汝無性耶？云：性空故。祖默識之，俾侍僧至其舍，誘出家。母亦知其宿緣，殊無難色。祖以衣法付之。永徽辛亥閏月四日，誡門人曰：一切諸法，悉皆解脫。汝等各自護念，流化未來。言訖，安坐而逝，壽七十有二。奉真身于本山，至今塔戶不開，儀相如生。代宗諡大毉禪師，塔曰慈雲。

五祖弘忍大士

蘄之黃梅人。出周氏處女，以栽松道者假陰而生，隨母姓焉。既稟大毉之任，遂嗣化破頭山。咸亨中，有慮居士者，名慧能，來謁祖，問曰：汝自何來？云：嶺南。曰：欲須何事？云：唯求作佛。曰：汝嶺南人無佛性，安能作佛？云：人有南北，佛性豈然耶？祖陰異之，令著槽廠。逾八月，潛以所傳屈眴伽梨說偈付之，且曰：昔達磨初至，人未之信，傳衣以明得法。今信心已熟，衣乃爭端，止於汝邊，不復傳也。兼記所隱之地。能禮辭，捧衣南邁，眾無知者。祖自此不復上堂。經四載，至上元二年，忽告眾曰：吾今事畢時可行矣。即入室安坐而逝，壽七十有四。塔於黃梅之東山，真身迄今不壞。代宗諡曰大滿禪師法雨之塔。

六祖慧能大士

盧氏子。父行瑫，本范陽人也。武德三年，左䆠新州。正觀十二年戊戌二月八日夜子時誕質，祥光滿室。父亡三歲，家貧，母李氏徙居南海。既長，市薪為養。一日至邸，聞誦金剛經，至應無所住而生其心，豁然開悟。歸告母，以為法尋師之意。遂往韶州，遇高行士劉志略，結為友。及為尼無盡藏說涅槃妙理，延居寶林寺。四眾雲集，俄成寶坊。忽自念曰：我求大法，豈中道而止耶？即抵西山之石室，遇智達禪師，指見黃梅大滿和尚。滿見而器之，令入廠下。一夕，密授衣盂，隱于懷集、四會之間。儀鳳元年正月八日，屆南海法性寺。夜寓廊廡，聞二僧競辯風幡，祖為決其疑。有法師印宗者，甞講大涅槃經，眾所推重，服其語異，請問勤渠。祖以理曉之。宗駭然起問：何以證此？祖直敘得法始末，出信衣，悉令瞻拜。印宗等作禮已，復問：忍大師付囑如何指授？曰：唯論見性，不論禪定、解脫、無漏、無為。又問：何故不論禪定、解脫？曰：為是二法，不是佛法。佛法是不二之法。又問：何名不二之法？曰：法師講涅槃經，明佛性是不二之法。且如高貴德王菩薩白佛言：世尊！犯四重禁、作五逆罪及一闡提等，當斷善根、佛性否？佛言：高貴德王菩薩！善根有二：一者、常，二者、無常。佛性非常、非無常，是故不斷，名之不二。一者、善，二者、不善。佛性非善、非不善，是故不斷，名之不二。蘊之與界，凡夫見二。智者了達，其性無二。無二之性，即是實性。故知佛性，乃不二之法也。印宗聞已，起立合掌，願事為師。且告眾曰：此居士者，真肉身菩薩也。我所講說，猶如瓦礫。彼所談論，譬若精金。諸人信否？眾皆稽首歸依。至十五日，會諸名德，為之剃落。二月八日，受滿分戒於智光律師。明年春，欲還舊隱。宗與緇白千餘人，送歸寶林。韶刺史韋據，請於大梵寺，普為四眾說心地法門，度諸弟子。於先天二年七月一日，謂門人曰：吾欲歸新州，速理舟檝。時大眾哀慕，乞師少留。祖乃為說法要。遂往國恩寺，復為四眾說法。有僧從幽州來，參禮白言：大士！佛說三乘法，又言最上乘。弟子不解，願賜慈悲。祖告之曰：汝須自身心見，莫著外法相。無有乘法人，心量有等。見聞轉讀是小乘，悟法解義是中乘，依法修行是大乘。言下識自本心，見自本性，萬法盡通，萬行俱備，一切不染，離諸見相，念念無住，建立萬法，是名最上乘。乘是行義，不在口說。汝須自修，法不相待，莫問吾也。僧於言下，心大啟悟。又為道俗開示種種譬喻，并讖記日後留難。及說偈竟，中夜加趺而化。異香襲人，白虹墜地。時八月三日也。韶新各崇靈塔，爭欲迎請二郡刺史，焚香決之。遂鎮曹溪。以十一月十三日入塔，世壽七十有六。前後帝王所賜珍具甚夥，同信衣藏于塔所。憲宗諡曰大聖，塔曰元和靈照。

傳廣二燈遺錄及未詳宗師

隆興府鳳棲同安第二代志禪師

侍先同安之久，丕將順世，上堂謂眾曰：多子塔前宗子秀，五老峰前事若何？如是三舉，師出應云：夜明簾外排班立，萬里歌謠道太平。丕曰：須是這驢漢始得。即以院付師，端然而逝。師繼席後，有僧問：凡有言句，盡落今時。學人上來，請師直指。曰：目前不現，句後不迷。云：向上事如何？曰：逈然不換，標的即乖。

隆興府同安慧敏禪師

初到洞山，問：諸聖以何為命？曰：不間斷。云：還有向上事也無？曰：有。云：如何是向上事？曰：不從間斷。師於言下有省。住同安日，　上堂曰：若是作家，應須如是舉。雖然恁麼，也是厨寒甑足塵。

襄陽府廣德第二代義禪師

僧問：如何是古佛心？曰：千年曆日雖無用，犯著依前總滅門。問：如何是廣德境？曰：清流無間斷，碧樹不曾凋。　問：不闡三乘教，如何話祖宗？曰：誕生王子非修進，判斷山河自有人。　問：如何是學人相契處？曰：方木逗圓孔。　問：時人有病醫王醫，醫王有病甚人醫？師展手曰：與我診候。云：不會。曰：須彌徒作藥，四海謾為湯。　問：如何是出家幽暢處？曰：瑞草為氈不覺秋。　問：向上一路，千聖不傳。和尚還傳否？曰：鐵丸驀口塞，難得解吞人。　問：如何是賓中賓？曰：蕩子無家計，飄蓬歲不知。云：如何是賓中主？曰：茆戶挂珠簾。云：如何是主中賓？曰：龍樓鋪草座。云：如何是主中主？曰：東宮雖至嫡，不面聖堯顏。　問：如何是不昏底事？曰：夜半無燈燭，家書歷歷宣。　問：如何是蓬門生貴子？曰：襴衫不自遮。　問：體妙玄玄，為甚麼今人不曉？曰：四足踞地，乾坤黯黑。　問：有室女未甞嫁娉，生得一子，姓箇甚麼？曰：偶然衫子破，閫外沒人蹤。　問：懸崖峭峻，還具得失也無？曰：忻逢良便，好與一推。　問：如何是不睡眠底眼？曰：昨夜三更擘不開。　問：如何是密室？曰：茆茨當大道。云：如何是密室中人？曰：歷劫沒人敲。　問：眾星攢夜月時如何？曰：互影不交光。

郢州大陽堅禪師

僧問：如何是玄旨？曰：壁上挂錢財。　問：如何是無相道場？曰：不坐菩提樹，懶向雪山游。

潭州福嚴良雅禪師

居洞山第一座，山參次，僧出問：如何是佛？山答曰：麻三斤。參罷，山至寮謂師曰：我今日答這僧話得麼？云：恰值某淨髮。山曰：你元來作這去就。拂袖便出。師云：這老漢將謂我明他這話頭不得。因作偈呈之曰：五彩盡牛頭，黃金為點額。春晴二三月，農人皆取則。寒食賀新正，鐵錢三五百。山見深肯之。住福嚴日，　僧問：如何是和尚家風？曰：入門便見。　問：如何是佛？曰：臂長衫袖短。

吉州西峰祥符圓淨雲豁禪師

郡之永和曾氏子。幼棄儒為比丘，巡禮方外，發明己事。晚見清凉，出問：佛未出世時如何？曰：雲遮海門樹。云：出世後如何？曰：擘破鐵圍山。於言下大悟，始蒙印可。歸住西峰之寶龍，雲侶駢集。祥符二年，

真宗皇帝聞其名，遣中謁者　召至，訪問宗要。留上苑，經時冥坐不食。　上嘉異，賜號圓淨。既而辭歸，留之不可，乃聽。　珍錫甚隆，皆不受。加侍者四人，命服、度弟子十人，以　詩寵其行。四年，改寶龍曰祥符，亦旌師之居也。甞有問易中要旨者，師曰：夫神生於無形，而成於有形。從有以至於無，然後能合乎妙圓正覺之道。故自四十九衍以至於萬有一千五百二十，以窮天下之理，以盡天下之性，不異吾聖人之教也。師示寂之夜，鳴鼓告眾，仍說偈曰：天不高，地不厚，自是時人󳬇不透。但看臘月二十五，依舊面南看北斗。暝然而逝。茶毗，獲設利五色者無數，合靈骨為塔焉。壽七十有七，臘五十。

懷安軍雲頂德敷禪師

甞問護國：直截根源佛所印，摘葉尋枝我不能時如何？曰：罷攀雲樹三秋果，休弄碧潭孤月輪。師乃頓釋所疑，遂返雲頂。眾請住持，成都帥請就衙陞座。時有樂營使禮拜起，回顧堦前下馬臺云：一口吸盡西江水淨且置，請和尚吞却堦前下馬臺。師展兩手唱曰：細抹將來。營使猛省。

潭州北禪懷感禪師

僧問：如何是諸聖為人底句？曰：紅輪輝萬戶，光燭本無心。　問：師唱誰家曲？曰：石戶不留心，洞玄通妙的。　問：如何是佛？曰：尺短寸長。

襄陽府石門紹遠禪師

僧問：四方八面來時如何？曰：赤脚波斯鼻齅天。　問：如何是祖師西來意？曰：石牛攔古路，木馬驟高樓。

鳳翔府青峰義誠禪師

僧問：三際不生是何人境界？曰：白雪連雪嶽，明月混漁鈎。云：未審向上更有事也無？曰：有。云：如何是向上事？曰：靈光爍破瑠璃色，大地明來絕點痕。　問：如何是青峰家風？曰：向火喫甜瓜。

筠首座者

太原人也。自至石門逾三十年，叢林慕之。有僧請喫茶次，乃問：如何是首座為人一著子？曰：適來猶記得。云：郎今又如何？曰：好生點茶來。一日，荷鋤入園，僧問：三身中那一身去作務？師拄鋤而立。僧曰：莫便當也無？師𢹂鋤便行。

襄陽府石門聦禪師

僧問：大陽遷化向甚麼處去？曰：騎牛不戴帽，正坐不偏行。

潭州神鼎洪諲禪師

族扈氏，襄水人也。自游方一衲，以度寒暑。甞與數耆宿至襄沔間，有僧舉論宗乘，頗博捷。會飯于野店中，而論說不已。師謂曰：三界唯心，萬法唯識。唯識唯心，眼聲耳色。是甚麼人語？云：法眼偈也。曰：其義如何？云：唯心故根境不相到，唯識故聲色樅然。曰：舌味是根境否？云：是。師以筯筴菜置口中，含胡而言曰：何謂相入耶？一座驚顧，莫能加答。師曰：路途之樂，終未到家。見解入微，不名見道。參須實參，悟須實悟。閻羅大王，不怕多語。僧拱而退。後返長沙，隱于衡嶽三生藏。有湘陰豪貴來游福嚴，即師之室。見其氣貌閑靜，一鉢挂壁，餘無長物，傾愛之。遂拜跪請曰：神鼎乃我家植福之地，久乏宗匠，願師俱往何如？師笑而諾之。即以己馬負師至，十年始成叢席。一朽床為說法座，其甘枯淡無比。又以德臘俱高，諸方尊仰之，如古趙州。　上堂，舉洞山云：貪嗔癡，太無知，賴我今朝識得伊。行便打，坐便搥，分付心王子細推。無量劫來不解脫，問汝三人知不知？師曰：古人恁麼道，神鼎即不然。貪嗔癡，實無知，十二時中任從伊。行即往，坐即隨，分付心王擬何為？無量劫來元解脫，何須更問知不知？　上堂，舉古龍牙頌曰：學道如鑽火，逢煙未可休。直待金星現，歸家始到頭。師曰：神鼎即不恁麼，學道如鑽火，逢煙即便休。莫待金星現，燒脚又燒頭。且道神鼎恁麼道，為當違古人、順古人？別有道理。汝道恁麼去底人好，恁麼來底人好？到這裏須具衲僧眼始得，莫受人瞞。珍重！　上堂：風不鳴條、雨不破塊即且止，作麼生打得箇翻車筋斗到梵大去？若有，出來作箇伎倆。有麼？莫教帝釋惡發。後有僧入室云：某甲當時出來左轉一轉。便歸眾。師曰：莫教帝釋惡發又作麼生？云：知恩者少，負恩者多。曰：築著鼻孔。　僧問：魚鼓未鳴時如何？曰：看天看地。云：鳴後如何？曰：捧鉢。上堂，　問：輪迴六道底人畢竟如何？曰：不願成佛。云：為甚麼不願成佛？曰：佛亦不究竟。云：請師一言。曰：昨日猶記得，今朝話無門。　問：疋馬單槍時如何？曰：神鼎打退鼓。云：畢竟事如何？曰：想你不是這手脚。　問：撥塵見佛時如何？曰：佛亦是塵。問：如何是和尚家風？曰：飢不擇食。　問：殺父殺母，佛前懺悔。殺佛殺祖，向甚處懺悔？曰：水長船高。問：布以七淨華，浴此無垢人。既是無垢人，為甚麼却浴？曰：清淨亦不立。

劒門慈雲重謐禪師

僧問：如何是和尚家風？師竪起拂子。僧云：究竟如何？曰：煎茶煑水。云：好日多同。曰：休更忉忉。　問：如何是祖師西來意？曰：紅輪輝萬戶，綠水遶青山。

鎮江府金山瑞新禪師

後住天聖，　上堂曰：德山一棒，當甚麼英雄？金山只重他解偷楚號而斫楚營。臨濟一喝，當甚麼嘍囉？金山只重他奪賊刀殺賊。自餘天下老和尚，並是攻墻割壁，都市白拈動便納敗闕，且未見一箇是盜狐白裘底手脚。金山恁麼剖判，諸方聞得，無不努唇胖觜。何也？如今即是覺苑含春風習習，菩提樹上華蔟簇。豈知迦葉有宗風，盡把玄微為眼目。致使金山這裏，土曠人稀，相逢者少。然性已習成，難為改革。金山乍可凍殺餓殺，終不肯著他鶻臭布衫。以所為善知識者，擘金鏁於病猿，碎衣珠於醉客，尚未免止濼棲蘆，不可向葛藤社裏說心說性、說玄說妙去也。金山終不事悠悠，一言道合死即休。大鵬展翅蓋十洲，籬邊之物鳴啾啾。　上堂：世間所貴者，和氏之璧、隋侯之珠，天聖喚作驢屎馬糞。出世間所貴者，真如解脫、菩提涅槃，天聖喚作𡱰沸椀鳴。且道恁麼說話，落在甚麼處？故不是取捨心重，信邪倒見。諸人要知麼？猛虎不顧凡上肉，洪爐豈鑄囊中錐。　僧問：吾有大患，為吾有身。父母未生，未審此身在甚麼處？曰：曠大劫來無處所，若論生滅盡成非。云：恁麼則周徧十方心，不在一切處。曰：泥裏撼樁

廬山開先善暹禪師

臨江人也。徧游師席，以明悟為志。依德山日，值山上堂，顧視大眾曰：師子顰伸，象王回顧。師猛省，因入室陳所見。山曰：子畢竟作麼生會？師回顧云：後園驢喫草。山然之。後至雪竇，竇與語鋒投，喜其超邁，目曰：海上橫行暹道者。遂命分座，四方英衲敬畏之。一日，舉令出世，師至夜書二偈於壁遯去。偈曰：不是無心繼祖燈，道慚未廁嶺南能。三更月下離雪竇，眷眷無言戀碧層。二十餘年四海間，尋師擇友未甞閑。今朝得到無心地，却被無心趂出山。晚年，眾請滋甚，遂闡法開先，以慰道俗之望。　上堂曰：德山先師道：落葉霜風，青黃間紅。爾也何也？片西片東，衲僧家謂之無味之譚。若雜揉不分，則一切渾成；若離披去也，則一彼一此。是以祖師道：不是風動，不是幡動。還有見祖師底麼？於此未證，不惜眉毛為汝說破。但請孤運其照，各究其源，謂之落葉歸根。諸禪德！佛法事大開先，說得天華亂墜，於汝諸人分上著一點不得。何故？如人上山，各自努力。　僧問：師唱誰家曲？宗風嗣阿誰？曰：一月在天。　問：如何是祖師西來意？曰：洛陽城古。云：學人不會。曰：少室峰高。　問：年窮歲盡時如何？曰：依舊孟春猶寒。　問：雨雪連天，為甚麼孤峰露頂？曰：有甚遮掩處？

濠州南禪聦禪師

僧問：如何是大道根源？曰：雲興當午夜，石虎叫連霄。

潭州道吾詮禪師

僧問：達磨未來時如何？曰：番人不展陣，漢地沒胡蹤。云：來後如何？曰：八方歌道泰，一國賀無私。

鄧州廣濟方禪師

僧問：如何是佛？曰：騎牛趂春草，背却少年爺。　問：寶劒未磨時如何？曰：烏龜鵮黑豆。云：磨後如何？曰：庭柱掛燈籠。

嘉泰普燈錄卷第一

音釋

　喟，丘愧切。　抉，一決切。　粹，子骨切。　攷，與考同。　覈，下革切。　攟，舉蘊切。　摭，音隻。　駙，音附。　揆，巨癸切。　鈇，音府。　鉞，音越。　籟，音賴。　趑，音茲。　趄，千余反。　藁，古老切，　葉音攝，下葉縣同。　郢，以并切。　琛，丑林切。　暹，音纖。　濠，音豪。　讖，楚禁切。　蔑，音滅。　駭，下揩切。　掖，音亦。　勵，音厲。　齎，箋西切。　閴，苦鵙切。　屹，魚乙切。　雨，主遇切。　繒，疾陵切。　綏，音雖。　衒，音縣。　誄，力水切。　礿，音藥。　賻，音附。　熊，音雄。　壙，苦謗切。　諡，音示。　姬，音基。　磁，音慈。　滏，扶雨切。　靳，音其。　脅，乞業切。　廠，齒雨切。　眴，音舜。　瑫，徒刀切。　闡，齒善切。　礫，音歷。　夥，音禍。　謠，音姚。　甑，子孕切。　暢，丑亮切。　黮，乙減切。　娉，匹正切。　攢，祖丸切。　訛，五禾切。　舛，尺兖切。　駢，蒲眠切。　瞑，莫定切。　諲，音因。　扈，音戶。　沔，音緉。　樅，音窻。　筴，音頰。　胖，蒲謗切。　濼，音歷。　𡱰，音篤。　顰，音頻。　遯，徒困切。　糅，女救切。　鵮，苦咸切。